Keine exakte Übersetzung gefunden für بشكل متزايد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch بشكل متزايد

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Mais le virus avance.
    ... بشكل متزايدة
  • Petit à petit je suis devenu ... respecté.
    ... وبشكل متزايد , أنا قد أصبحت محترما
  • Petit à petit mes livres et mes articles ... ont été publiés et lus.
    ... وبشكل متزايد , كتبي ومقالاتي تٌنشر و تُقرأ
  • Ouais, elle se fissure chaque jour davantage.
    نعم ، إنها تتشتّت بشكل متزايد كل سنة
  • Une meilleure coordination a, de plus en plus servi d'instrument de consolidation.
    وعمل بشكل متزايد تحسين التنسيق كأداة لتعزيز القدرات.
  • De plus en plus, les pays choisissent la coopération et la poursuite d'un développement commun.
    وتختار البلدان بشكل متزايد طريق التعاون والسعي إلى التنمية المشتركة.
  • Et c'est de plus en plus souvent le cas également pour la criminalité organisée.
    وينطبق هذا بشكل متزايد باطراد على الجريمة المنظمة.
  • Les dimensions sociales des modèles actuels de développement industriel se font également de plus en plus sentir.
    كما نلاحظ بشكل متـزايد الأبعاد الاجتماعية للأنماط الراهنة للتنمية الصناعية.
  • Depuis le début du chantier, la liberté de circulation des Palestiniens n'a cessé de se réduire de diverses manières.
    والجدار يعوق بطرائق مختلفة وبشكل متزايد، حرية حركة الفلسطينيين.
  • La biotechnologie a de plus en plus un caractère privé, et elle fait intervenir à la fois des acteurs étatiques et des acteurs non étatiques.
    وقد أصبحت التكنولوجيا الأحيائية أكثر خصخصة بشكل متزايد.